Вот зачем??????

Вот смотришь фильм какой-нибудь не отечественный, или мультик... и всё хорошо, но я не могу понять - нафига вот при озвучке все вот эти звуки типа "ААаааааАААА, ЭЭээээээээ, ООооООООоООО!" тоже переводятся... Оно на всех языках одинаково ведь!!! А зато звучит так не естественно, как будто голос за кадром при этом на унитазе сидит... а не с горки катится